Nieśmiertelny Szekspir przełożony na język współczesności w nowej odsłonie, czyli „Poskromienie złośnicy”, zainauguruje obchody 125-lecia Teatru Zagłębia. Uroczystą premierą zaplanowano w pierwszym dniu kwietnia. Jak przyznaje reżyser spektaklu, Jacek Jabrzyk, wybór Szekspira był właściwie… oczywisty.
– Szekspir jest zawsze metateatralny. Sam w sobie był zawsze opowieścią o teatrze, o jego kondycji i losie. Poza tym jako teatr zawsze chcemy poruszać tematy ważnie społecznie, a „Poskromienie złośnicy” takie właśnie tematy porusza. Mamy do czynienia w gruncie rzeczy z bardzo brutalnym tekstem, który bez taryfy ulgowej traktuje kobiety, dlatego też zbudowaliśmy męską obsadę, by dać wentyl bezpieczeństwa widzom. Mowa jest o walce kobiet o swoje prawa, o patriarchalnym społeczeństwie. Ten temat jest wciąż aktualny – przyznaje Jacek Jabrzyk.
W spektaklu gra cała męska obsada Teatru Zagłębia, z udziałem pierwiastka kobiecego, z tym że główną rolę damską, gra, tak samo jak za czasów Szekspira, mężczyzna.
– Staramy się uruchomić ten teatralny żywioł, bawić się konwencjami i teatralnymi znakami. Smakosze czasów minionych znajdą coś dla siebie, jak chociaż kostiumy stylizowane na tamtą epokę czy elementy muzyki, ale generalnie będzie to wypowiedź współczesna – dodaje reżyser.
Premiera zostanie połączona z otwarciem wystawy w Niegalerii (górne foyer Teatru), która będzie przedstawiać przemiany architektoniczne budynku Teatru Zagłębia i zwycięską koncepcję rozbudowy teatru. Widzowie otrzymali także zaproszenie na bankiet po premierze spektaklu. Wyjątkowy wieczór rozpocznie się o godz. 19.00.
„Poskromienie złośnicy”
Reżyseria: Jacek Jabrzyk
Dramaturgia: Hubert Sulima
Scenografia: Anna Maria Kaczmarska, Mikołaj Małek
Kostiumy: Paula Grocholska
Ruch sceniczny: Maciej „Gąsiu” Gośniowski
Muzyka: Jacek Sotomski, Michał Puchała