Za nami festiwal Hell in the Shell, czyli plenerowa odsłona mającego kilkunastoletnią tradycję Metalfestu organizowanego przez Przystanek Otwartej Kultury Kazimierz. Tegoroczna edycja cieszyła się olbrzymim zainteresowaniem, bo wszystkie wejściówki zostały wyprzedane już w przedsprzedaży. Na pewno wpływ na to miała lista zespołów, które pojawiły się na scenie na czele z sosnowiecką formacją Frontside, grupą Hate i legendą polskiego metalu zespołem Vader. Listę wykonawców uzupełniły również sosnowiecka formacja Humanimal oraz zespół Thy Disease.
